There doesn't seem to be much reliable information on the pinout of the Gameboy micro on the net, so here is my unverified attempt at documenting it:

If the above is correct, the mapping of the pins from the micro to a normal advance should look like this:
microAdvance
21
32
43
54
65
76


Version 1.0 - 2006-11-14